Dassault was grandson of famed French Jewish aeronautical engineer Marcel Bloch who survived being sent to Buchenwald death camp for refusing to help the Nazis