Authorities battle nightly looting, rioting for almost a week since 17-year-old killed by officer during a traffic stop, rekindling long-standing accusations of systemic racism