Entrepreneur denies all charges against him; tentative trial date set for October 3; lawyers tell judge defendant's parents have received threats, including of physical harm