Jordan Avery, 25, the African-American owner who is converting to Judaism, insists he won't be stopped