Series, hihglighting the stories of six women who overcome diversity to make a positive impact on their communities, debuts April 26