Authorities say there is some concern the animal could have rabies and has instructed those attacked to inoculate themselves as they investigate