After coalition lawmakers decry Biden administration and IAF personnel who protested judicial overhaul, defense minister reportedly tells them military relies on both