Defense minister reportedly slams far-right lawmaker seeking ability to also hold suspects without charge, saying having experience behind bars doesn't make him an expert