Defense minister appears to rebuke stance taken by government's lawyer Ilan Bombach, who said founding document hastily written, lacks legal authority