In Washington, defense minister details Tehran's increasing use of attack drones in the region, including an attempt to provide such weaponry to Palestinian terror groups