Blue and White leader fires back after prime minister mocks his position on Trump peace plan, calls him 'cute, but no leader'