Unclear if new investigation will win necessary government support; if approved, commission would be able to subpoena witnesses, have broader legal powers