Offshore field is Israel's third to come online, with Energean saying production 'is being steadily ramped up,' will reach peak in 4-6 months