As Israeli premier pushes back on US desire to see an imminent ceasefire, president finds himself being dragged back into issue he'd been hoping to avoid