Until now, all such operations were done at Sheba Medical Center; expert from Chicago guides teams from both hospitals in three male-to-female procedures