55-year-old, identified only as Moafak D., sentenced to life in prison for launching grenade into crowd of civilians waiting for food in Damascus, killing four