'We all regret that these fantastic Jewish institutions and schools have to be protected,' Ambassador Susanne Wasum-Rainer tells Times of Israel. 'But that's our responsibility'