Officers arrive at man's house and find memorabilia including knives, bullets and an 'altar-like decoration' in the living room featuring pictures of Adolf Hitler