Brandenburg official says 'important factual indications' indicate party branch in the state is 'striving against the free democratic order'