Designed by artist Matthias Braun, sculpture features a collection of abandoned suitcases to symbolize the loss and disappearance of Jews under Nazis