'We want to support this work and preserve the memory because German responsibility for the Holocaust will never end,' says FM Heiko Maas