The trials of a 96-year-old woman and a 100-year-old man are set to begin this fall; nine other investigations are ongoing, along with six more preliminary probes