Gov't report tallies 3,027 incidents last year, up from 2,351 in 2020, with vast majority related to right-wing extremism; Islamic extremist antisemitism also up slightly