Ahead of Supreme Court hearing on seized ship, senior official dismisses Iranian reports that Grace 1 will be cut loose Tuesday