'Light of Life,' takes inspiration Jewish custom of placing stones on or near a grave to honor dead; 104,000 light-emitting pebbles commemorate each Dutch victim