Technology giant says initiative to help 'diversify workforce,' encourage integration of Arab, ultra-Orthodox professionals into high-tech sector