Burgeoning alliance comes as Turkey attempts to lay claim to eastern Mediterranean energy reserves