At UN Security Council, Trump peace envoy rejects notion that international law must serve as foundation for its proposal