'A moral outrage': World Health Organization says wealthy states vaccinating younger people are costing lives in low-income nations