IDF says it found shell casings in the area and is searching for suspects; no damage to buildings