Atrisaw Aynalem to be sentenced at later hearing; indictment shows he continued to stalk his wife after she asked for divorce, despite restraining order