After two years of coronavirus pandemic restrictions, massive religious festival gets underway, though some limitations remain