November elimination of Baha Abu al-Ata, a top commander in the terror group, sparked heavy exchange of fire