Bodies of 9 Iz ad-Din al-Qassam Brigades members killed May 11 taken from collapsed subterranean passage, buried; Jews reportedly to be allowed to visit Temple Mount in coming days