Yahya Sinwar warns Blue and White leader against taking military action if he becomes prime minister, says terror group can turn Israeli cities into ghost towns if Gaza invaded