Legal group that filed suit for relatives of Naftali Fraenkel, Gil-ad Shaar and Eyal Yifrach slams the sum as insufficient: 'This is not how to deter a terror organization'