Khalil al-Hayya, head of the Gaza-based terror group's slate of candidates for next month’s vote, warns against 'any postponement' of first national ballot in 15 years