Democratic vice presidential candidate to be joined by Jewish husband Doug Emhoff for online discussion