After white nationalist rally outside Brigham and Women’s Hospital in Boston, Michelle Morse and Bram Wispelwey vow to continue to 'push for racial justice'