Ukrainian deputy interior minister says Belarus was warned the pilgrims would not be allowed to reach Uman, and now the mess needs to be cleared up