Eyal Malis suspected of donating to ultra-Orthodox bodies affiliated with former minister Yaakov Litzman in return for regulatory favors