Ministry chief Nachman Ash acknowledges quarantine was cut to 5 days mainly due to public pressure, says outbreak peak still a week away, hospitals 'stretched to the limit'