Infighting between Likud, Blue and White has delayed discussing new purchases; coronavirus czar Nachman Ash worries failure to secure funds could threaten deals