Director-general Levy and national coronavirus czar Ash meet with community leaders but encounter fears that rapidly rolled out vaccines may not be safe