Officials say if situation in 3 countries doesn't improve they'll be added to 'red list' requiring special permission for travel from Israel and quarantine even for the vaccinated