Ministry stresses H5N1 has low rate of transmission to humans, but says it will 'provide preventive treatment to those defined as contacts'