At base with rabbi husband and eight of their 10 kids on Oct. 7 to celebrate holiday with troops, Michal Elon bravely left protective shelter to help injured soldier