President will make trip in third week of July, with speech at joint session of Congress on July 19, and likely meeting with Biden; will spend Shabbat in New York