President delivers speech ahead of Holocaust Memorial Day as bitter political fight brews at home; Metsola cautions that democratic values can't be taken for granted