Terror group claims UAV recovered near its media headquarters was attempting an attack, carried 11 pounds of explosives